RTL设计

世界上大多数语言都是从左向右（LTR）阅读，但也有一些语言是从右向左（RTL）阅读。比如作为全球第四大流行语言的阿拉伯语，60%的阿拉伯语使用者更倾向于使用阿拉伯语浏览网站。RTL语言有包括阿拉伯语、希伯来语、普什图语、波斯语、信德语、叙利亚语、迪维希语、乌尔都语、意第绪语等。从右向左（RTL）的语言环境中，阅读和书写会从右向左完成，这种改变会影响网站的结构，部分内容需要进行镜像处理。（参考 Material Design)

需要镜像的元素

元素	描述
文案	书写和阅读方向从右向左。
文案对齐方向	文案改为右对齐。
进度条	事件序列顺序从右到左。
图片	箭头的前进方向改变，← 表示前进。
图标位置	图标应该放置到文本框的相反方向。
LOGO和导航图	LOGO和导航图标应该放置在页面的相反方向。
面包屑	路径应该改成从右向左。
图标	带方向性的图标需要镜像，比如 ➡️
日历	LTR星期一显示在左侧，RLT星期日显示在右侧。
表格	表格的列需要镜像。
标签和按钮	主按钮和次按钮的位置应该对掉，按阅读方向排列。
浏览器界面	滚动条应该在左侧。

排序和内容组织

涉及字符排序或首字母分组时，不仅需要考虑「A-Z」规则，还需考虑如多音字（中文）、变音符号等。

ISO/CLDR/UTC

• 基于 ISO 标准显示：日期、数字、货币、语言、复数、性别、键盘布局、区域代码等。
• 基于 CLDR 中各区域数值的格式显示。
• 基于 UTC 统一时间基础上，使各地用户能够清晰理解所表达的时间。

颜色

不使用其他国家或地区禁忌的颜色 ，如：

国家	禁忌色	不建议使用场景
俄罗斯	黄色：俄罗斯男人如果送女人黄色的花表示分手的意思。	情侣场景：如情人节时，注意不要涉及黄色的花。
巴西	紫色：表示悲伤。	喜庆节日。
英国	紫色：表示不吉利。	喜庆节日。